Sim, você pode executar o Informix no Linux. A IBM oferece versões do Informix que são suportadas em várias distribuições Linux. No entanto, não é um cenário simples de "download e execução"; Você precisará obter o software Informix apropriado da IBM (provavelmente exigindo uma licença) e seguir suas instruções de instalação, que serão específicas para a distribuição e a versão do Linux que você está usando.