Aqui estão algumas soluções que você pode tentar se não conseguir encontrar o ícone do AirPlay no seu Mac:

1. Verifique as preferências do sistema

- Abra as Preferências do Sistema no menu do logotipo da Apple no canto superior esquerdo.
- Clique em "Exibições".
- Certifique-se de que a caixa de seleção "Mostrar opções de espelhamento na barra de menu" esteja marcada.

2. Atualizar macOS

- Abra as Preferências do Sistema no menu do logotipo da Apple.
- Clique em “Atualização de software”.
- Instale todas as atualizações disponíveis.

3. Reinicie o seu Mac

- Clique no logotipo da Apple na barra de menu e selecione “Reiniciar”.
- Espere que ele ligue novamente e teste o recurso AirPlay novamente.

4. Redefinir NVRAM/PRAM

- Desligue o seu Mac.
- Pressione o botão Liga / Desliga e segure imediatamente Command + Option + P + R.
- Segure as teclas até ouvir o sinal sonoro de inicialização duas vezes e depois solte-as.

5. Crie um novo usuário

- Vá ao menu Apple e clique em “Preferências do Sistema”.
- Selecione "Usuários e Grupos" e clique no ícone "+" para criar uma nova conta de usuário.
- Após a criação da conta, faça login e teste o AirPlay.

6. Reinstale o macOS

- Se você tentou todas as etapas acima e o problema persistir, tente reinstalar o macOS.
- Você pode fazer isso usando o modo de recuperação do macOS ou criando um instalador USB inicializável.

Se nenhuma dessas soluções ajudar, entre em contato com o suporte da Apple para obter mais assistência.