Para desligar o Time Machine em um Mac, siga estas etapas:
1. Abra o aplicativo Preferências do Sistema no menu Apple ou Dock.
2. Selecione “Máquina do Tempo”.
3. Desmarque a caixa de seleção "Fazer backup automaticamente".
4. Se solicitado, clique no botão “Desligar o Time Machine” para confirmar.
O Time Machine agora será desativado e não fará mais backup automático do seu Mac.