Você não pode montar partições Linux diretamente no Windows. O Linux usa diferentes sistemas de arquivos como ext4 ou ext3, que não são suportados pelo Windows. Para acessar partições Linux no Windows, você precisa de software de terceiros como DiskInternals Linux Reader, Ext2Fsd ou Paragon ExtFS para Windows. Esses programas de software instalam os drivers necessários e permitem acessar partições Linux no Windows File Explorer.