Para evitar que alguém copie as células da sua planilha e as cole em uma nova planilha, você pode proteger a planilha. Veja como fazer isso no Microsoft Excel:

1. Abra a planilha que deseja proteger.
2. Clique na guia "Revisar" na faixa de opções.
3. No grupo "Proteger", clique no botão "Proteger Planilha".
4. Na caixa de diálogo "Proteger planilha", marque a opção "Restringir intervalo de edição".
5. No campo “Intervalo”, insira o intervalo de células que deseja proteger. Você pode usar o mouse para selecionar o intervalo ou digitá-lo no campo.
6. Na seção “Permitir que todos os usuários desta planilha façam”, desmarque a caixa de seleção “Copiar células”.
7. Clique no botão “OK” para aplicar a proteção.

Isso impedirá que alguém copie as células do intervalo especificado e cole-as em uma nova planilha. No entanto, eles ainda poderão visualizar as células.

Se quiser evitar que alguém visualize ou edite as células, você também pode definir uma senha para a planilha. Para fazer isso, clique novamente no botão “Proteger planilha” e selecione a opção “Planilha protegida por senha”. Em seguida, digite uma senha no campo “Senha” e clique no botão “OK”.

Lembre-se de salvar sua planilha após aplicar a proteção.