Se você tem arquivos MKV que você gostaria de converter para AVI com legendas , adicionar os arquivos MKV e legendas a um conversor de vídeo. Adicionando legendas aos seus filmes permite chegar a um público mais amplo e as barreiras linguísticas transversais que, normalmente, ficar no caminho do seu esforço. Legendas podem ajudar você a entender o significado de um filme dramático ou documentário instrucional em outro idioma . Arquivos Matroska vídeo ou MkVs , loja de áudio, vídeo e informação de legenda como AVIs , mas não pode reproduzir em todos os jogadores. Instruções
Any Video Converter
1
Baixe e instale o conversor de vídeo a partir de qualquer -video- converter.com . Lançamento do programa .
2
Clique em "Adicionar Vídeo ", e procurar o arquivo MKV que deseja converter com legendas. Clique em "OK " para adicionar o vídeo para o conversor.
3
Clique em " Perfil ", e escolher o formato "AVI " no menu de seleção. Expanda " Opções de áudio " no canto inferior direito da tela, e clique em " Legenda ". Escolha um arquivo de legenda a partir do menu.
4
Clique em "Convert Now" para criar uma cópia AVI do vídeo com a faixa de legenda selecionado.
Total Video Converter
5
Baixe e instale o total Video Converter a partir de effectmatrix.com . Execute o conversor.
6
Clique em " Nova Tarefa " para adicionar arquivos MKV para o gerenciador de tarefas . Shift- clique vários arquivos para gerenciar vários MkVs ao mesmo tempo. Clique em "Adicionar " para abrir uma janela de formato de saída de pop-up.
7
Clique na guia "Video File" na nova janela . Clique em " AVI" e "OK" para fechar a janela . Clique em " Filtro " na caixa de parâmetro o arquivo que aparece na parte superior da tela.
8
Marque a caixa ao lado de " Legenda ", e escolher uma faixa de legenda para incluir na conversão AVI . Clique em "Convert Now".
AVS Video Converter
9
Baixe e instale o AVS Video Converter do avs4you.com . Clique em "Iniciar> Todos os Programas> AVS Video Converter 6" para iniciar o programa .
10
Clique em "Procurar ", e adicionar um arquivo MKV . Clique " Para AVI " na parte superior da tela . Clique em "Avançado " no lado inferior direito da tela.
11
Clique na aba " Opções de conversão " no topo da janela, e expandir o menu " Subpicture " na parte inferior da tela . Escolha uma faixa de legendas a partir da lista drop-down para adicionar à sua conversão.
12
Clique em "Salvar Configuração Atual como perfil" para retornar à tela principal. Clique em "Convert Now" para codificar um arquivo AVI com legendas.
