arquivos SubRip Subtitle ( SRT ) armazenar informações de legenda para arquivos de vídeo. Elas não só mantêm as palavras para o filme , mas armazenamento de dados que informa quando exibir o da legenda durante o filme. Nomear arquivos SRT com o mesmo nome do arquivo de vídeo para o filme . Desta forma , o software de criação de DVD saberá automaticamente qual arquivo SRT usar para cada vídeo. Embora existam muitos programas de software que podem adicionar um arquivo SRT em um DVD, a melhor permitir que você adicionar vários arquivos de legenda para um arquivo de vídeo para lidar com diferentes idiomas. Coisas que você precisa
arquivo SRT
arquivo de vídeo software de criação de DVD
em branco DVD
gravador de DVD
Show Mais instruções
1
Adquira e instale a versão mais recente do DVD Lab Pro . Adicionar arquivos de legendas SRT vídeo e um DVD utilizando este software. Crie vários canais de áudio e legendas por DVD para diferentes idiomas. Você pode usar até oito canais de áudio e oito canais de legenda por vídeo em cada DVD. Adicione efeitos de menu e listas de reprodução para aprimorar seu DVD. Quando estiver pronto para gravar , coloque um DVD em branco em seu gravador de DVD e DVD Lab Pro irá criar um DVD personalizado, incluindo faixas SRT legendas.
2
Baixe e instale o DVD Santa em seu computador. Use DVD Santa para converter vários tipos de arquivos de vídeo para gravar em um DVD , incluindo AVI, DivX , XviD, MPEG e arquivos de vídeo WMV . Quando você adicionar um vídeo para o projeto DVD, escolha "Adicionar Legendas " no menu e navegue até o arquivo SRT armazenado em seu computador . Quando DVD Santa queima o DVD , você será capaz de ver a legendas quando você assistir o vídeo em um DVD player . Isso também funciona para vários vídeos e arquivos de legendas SRT queimado em um DVD .
3
Instale o programa de software ConvertXtoDVD . ConvertXtoDVD suporta muitos tipos de arquivos de legendas , incluindo SRT, SUB e SSA . Alterar o tamanho da fonte ea cor das legendas para melhorar a legibilidade enquanto você assiste o filme . Adicione o arquivo de legenda SRT à interface ConvertXtoDVD clicando no botão de sinal de adição após fazer o upload do arquivo de vídeo associado. Você pode associar muitos arquivos SRT com um vídeo para filmes que têm faixas de legendas em vários idiomas. Queime o arquivo de vídeo , resultando em um DVD com ConvertXtoDVD e vê-lo na televisão .