1. Atualize seu aplicativo Instagram. Certifique-se de ter a versão mais recente do aplicativo Instagram instalada em seu telefone. Você pode verificar se há atualizações na App Store (para iOS) ou na Play Store (para Android).
2. Verifique sua conexão com a Internet. Certifique-se de ter uma conexão estável com a Internet. Tente atualizar seu feed do Instagram ou abrir outro aplicativo que requer internet para ver se você consegue acessar outro conteúdo.
3. Limpe o cache do aplicativo Instagram. Limpar o cache do aplicativo pode ajudar a resolver problemas de não exibição de legendas. Para fazer isso, vá para Configurações> Aplicativos no seu telefone e encontre e toque em Instagram. Em Armazenamento, toque em Limpar Cache.
4. Reinstale o aplicativo Instagram. Se a limpeza do cache do aplicativo não funcionar, você pode tentar reinstalar o aplicativo Instagram. Para fazer isso, desinstale o aplicativo do seu telefone e baixe-o novamente na App Store ou Play Store.
5. Relate o problema ao Instagram. Se ainda estiver com problemas para ver as legendas, você pode relatar o problema ao Instagram. Para fazer isso, acesse seu perfil, toque nas três linhas no canto superior direito e depois toque em Ajuda> Reportar um problema.

Se você tentou todas essas etapas e ainda está tendo problemas para ver as legendas, entre em contato diretamente com o suporte do Instagram para obter ajuda.