Para executar o MTS (Microsoft Test Manager) no Linux, você precisará usar uma máquina virtual ou uma conexão de área de trabalho remota para acessar um ambiente Windows. Aqui estão as etapas para executar o MTS no Linux:

1. Instale um software de máquina virtual como VirtualBox ou VMWare em sua máquina Linux.
2. Baixe o arquivo ISO do Windows e crie uma máquina virtual com o sistema operacional Windows.
3. Instale o MTS na máquina virtual.
4. Defina as configurações de rede e estabeleça a conexão de área de trabalho remota entre o host Linux e a máquina virtual Windows.
5. Inicie o aplicativo MTS na máquina virtual Windows.

Alternativamente, você pode usar um serviço de Área de Trabalho Remota ou uma plataforma Windows baseada em nuvem para acessar um ambiente virtual do Windows e executar o MTS a partir daí.