Veja como excluir imagens de backup automático do Nexus 7:

1. Abra o aplicativo Google+.
2. Toque no botão de menu e depois em Configurações.
3. Em Backup automático, toque em Parar backup automático.
4. Toque em Excluir fotos de backup para excluir todas as fotos que foram armazenadas em backup em sua conta do Google+.

Para excluir fotos individuais:
1. Abra o aplicativo Galeria e selecione a guia Imagens
2. Pressione longamente a foto que deseja excluir.
3. Toque no ícone Excluir e confirme selecionando Excluir no prompt que aparece.