Dormir

* O sistema suspende todas as atividades, exceto a atualização de memória, e permite que os programas abertos continuem de onde pararam quando o sistema for reiniciado.
* O sistema pode ser rapidamente retomado do modo de suspensão pressionando qualquer tecla ou movendo o mouse.
* O modo de suspensão consome muito pouca energia, mas o sistema ainda pode consumir alguma energia da bateria.

Hibernar

* O sistema salva o estado atual de todos os programas e documentos abertos no disco rígido e depois desliga completamente.
* Quando o sistema sair do modo de hibernação, ele restaurará todos os programas e documentos abertos ao estado anterior.
* O modo de hibernação consome muito pouca energia, mas o sistema ainda pode consumir alguma energia da bateria.

A diferença entre dormir e hibernar

* O modo de suspensão é um estado mais temporário que o modo de hibernação. O sistema pode ser retomado rapidamente do modo de suspensão, mas levará mais tempo para sair do modo de hibernação.
* O modo de suspensão consome mais energia do que o modo de hibernação, mas o sistema ainda pode consumir energia da bateria.

Quando usar o modo de suspensão

* O modo de suspensão deve ser usado quando você planeja fazer uma pequena pausa no uso do computador.
* O modo de suspensão também pode ser usado quando você deseja economizar energia, mas não deseja fechar todos os programas abertos.

Quando usar o modo de hibernação

* O modo de hibernação deve ser usado quando você planeja ficar longe do computador por um longo período de tempo.
* O modo de hibernação também pode ser usado quando você deseja economizar energia e não deseja deixar nenhum programa aberto em execução.