Sim, uma senha pode ser alterada no macOS (anteriormente OS X) de várias maneiras:  
 1. Através das preferências do sistema (configurações do sistema):   * 
 macos ventura e mais tarde:  * Clique no menu 
 Apple   No canto superior esquerdo da tela. 
 * Escolha 
 Configurações do sistema  . 
 * Clique em 
 usuários e grupos  . 
 * Selecione sua conta de usuário na barra lateral esquerda. 
 * Clique no 
 "Alterar ..."  botão ao lado do campo Senha. 
 * Siga os avisos para inserir sua senha atual e, em seguida, sua nova senha. Você será solicitado a verificar a nova senha e pode receber dicas de senha.  
 * 
 macOS Monterey e anterior (usando preferências do sistema):  * Clique no menu 
 Apple   No canto superior esquerdo da tela. 
 * Escolha 
 Preferências do sistema  . 
 * Clique em 
 usuários e grupos  . 
 * Clique no Ícone 
 Lock  No canto inferior esquerdo da janela. Você será solicitado a inserir a senha do seu administrador para desbloquear o painel. 
 * Selecione sua conta de usuário na barra lateral esquerda. 
 * Clique na 
 "Alterar senha ..."  botão. 
 * Siga os avisos para inserir sua senha atual e, em seguida, sua nova senha. Você será solicitado a verificar a nova senha e pode receber dicas de senha.   
 2. Através da linha de comando (terminal):   * Abra 
 terminal  (encontrado em/aplicações/utilitários/). 
 * Digite o seguinte comando e pressione Enter: 
 `` `BASH 
 Passwd 
 `` `  
 * Você será solicitado a inserir sua senha atual. Não será exibido como você digita. 
 * Em seguida, você será solicitado a inserir sua nova senha duas vezes para verificação. Novamente, ele não será exibido como você digita.   
 3. Redefinir senha (se você a esqueceu):   * Se você esqueceu sua senha, o processo é diferente e depende da versão do MacOS e se você tem o FileVault ativado. Os métodos comuns incluem:
 * 
 Assistente de recuperação (MacOS Catalina e mais tarde): Se você vir uma "senha esquecida?" Link na tela de login, clique nele. Siga as instruções na tela, que geralmente envolvem o uso do seu Apple ID ou uma chave de recuperação. 
 * 
 Redefinição de senha Assistente (MacOS mais antigo): Da mesma forma, procure uma opção de senha de redefinição na tela de login. 
 * 
 Modo de recuperação: Você pode inicializar no modo de recuperação (mantenha pressionado o comando-r durante a inicialização) e usar o terminal para redefinir a senha. Este é um método mais avançado.   
 Considerações importantes:   * 
 Segurança: Escolha uma senha forte e exclusiva. Evite usar informações facilmente adivinhadas, como aniversários ou nomes de animais de estimação. Use um gerenciador de senhas para gerar e armazenar senhas fortes. 
 * 
 FileVault: Se você tiver o FileVault (Criptografia de disco) ativado, alterar sua senha também atualizará sua senha do FileVault. Mantenha sua chave de recuperação FileVault em um local seguro. Perder sua senha de login e sua chave de recuperação FileVault pode resultar em perda de dados permanente. 
 * icloud Keychain: Se você usar o icloud Keychain, esteja ciente de que alterar sua senha pode exigir que você também atualize sua senha de chaveiro. Siga os avisos que aparecem. 
 * 
 Privilégios de administrador: Para alterar a senha de outro usuário, você normalmente precisa de privilégios de administrador no Mac.  
 Em resumo, alterar uma senha no macOS é um processo direto. Apenas esteja atento às suas práticas de segurança e mantenha suas chaves de recuperação seguras se você usar o FileVault.