A alegação de que os computadores e a Internet estão "matando" o idioma inglês é um exagero, mas estão inegavelmente contribuindo para sua evolução e, alguns argumentam, um declínio em certos aspectos da escrita e comunicação formais. O impacto é complexo e multifacetado:
Argumentos para um impacto negativo: *
declínio nas habilidades formais de escrita: A prevalência de comunicação informal on -line (mensagens de texto, mídia social, email) incentiva o uso de abreviações, gírias e gramática ruim. Isso pode levar a um declínio na proficiência nos estilos formais de escrita necessários para trabalhos acadêmicos, comunicação profissional e outros contextos.
*
disseminação de desinformação e gramática ruim: A facilidade de publicação on -line significa que qualquer pessoa pode compartilhar informações, independentemente de suas habilidades de escrita ou precisão factual. Isso contribui para a disseminação de desinformação e reforça hábitos gramaticais ruins.
*
Uso excessivo da linguagem informal em contextos profissionais: O embaçamento das linhas entre comunicação pessoal e profissional pode levar ao uso da linguagem informal em e-mails e outras correspondências relacionadas ao trabalho, que podem ser percebidas como não profissionais.
*
erosão do vocabulário: A dependência de texto preditivo e autocorreção pode impedir o desenvolvimento do vocabulário. As pessoas podem se tornar excessivamente dependentes dessas ferramentas e deixar de expandir seu léxico.
*
ênfase na velocidade da precisão: A natureza acelerada da comunicação on-line geralmente prioriza a velocidade sobre a precisão e a escolha cuidadosa de palavras.
argumentos contra um impacto negativo (ou para uma evolução neutra): *
Maior acesso à informação e comunicação: A Internet fornece acesso a uma grande quantidade de material escrito, aprimorando as oportunidades de aprendizado e expansão do vocabulário.
*
evolução, não declínio: A linguagem está em constante evolução. As mudanças provocadas pelos computadores e pela Internet são simplesmente parte desse processo contínuo. O que pode ser visto como "desleixado" agora pode ser o uso padrão no futuro.
*
Novas formas de expressão: A Internet promoveu novas formas de escrita e comunicação, como blogs, podcasts e postagens de mídia social, que têm suas próprias convenções estilísticas.
*
Comunicação global e mistura de idiomas: A Internet facilita a comunicação entre as culturas, levando a misturas linguísticas interessantes e à disseminação do inglês como um idioma global. Isso enriquece o idioma, embora também possa levar a variações no uso.
Conclusão: Os computadores e a Internet não estão matando o idioma inglês, mas estão moldando significativamente sua evolução. Embora existam preocupações sobre o declínio das habilidades formais de escrita e a disseminação da desinformação, é igualmente importante reconhecer os aspectos positivos, como maior acesso à informação e o surgimento de novas formas de expressão. O impacto final dependerá de como escolhemos utilizar essas tecnologias e a ênfase que colocamos no ensino e na alfabetização da linguagem. A situação é mais sutil do que uma simples narrativa de "matar".