Não, você não precisa de um firewall ao usar o ISDN BRI.
Firewalls são usados para proteger redes contra acesso não autorizado. ISDN BRI é uma conexão ponto a ponto que não requer firewall porque não há como usuários não autorizados acessarem a rede.