O termo "linha na porta" é ambíguo sem mais contexto. Pode se referir a várias coisas, dependendo do campo:

* no envio/marítimo: "Linha" provavelmente se refere a uma corda ou cabo e "na porta" significa que a embarcação está ancorada. O uso seria então para amarrar o navio na doca, usando linhas para prendê -lo contra o vento, ondas e as correntes.

* em áudio/eletrônica: "Line in" é uma porta de entrada de áudio. Seu uso é conectar uma fonte de áudio externa, como um CD player ou outro dispositivo, a um sistema de som, amplificador ou computador para reprodução. A "porta" especifica o conector físico (por exemplo, Jack de 3,5 mm, macacos RCA). O contexto de "In Port" aqui pode se referir ao dispositivo de áudio que está sendo conectado à porta quando em um local específico (a porta).

* em rede (menos provável): Embora menos comum, "Line" * poderia * se referir vagamente a uma conexão de rede e "na porta" poderia se relacionar com uma porta de rede específica em um dispositivo. Mas essa interpretação é muito menos provável sem mais detalhes.

Para entender o significado pretendido, você precisa fornecer mais contexto sobre onde encontrou essa frase.