Cortar as caudas dos ratos durante 100 gerações não resultará numa estirpe de ratos com genes para caudas curtas. Isso porque o corte da cauda é uma alteração física que não afeta a composição genética dos camundongos. Embora possa parecer uma conclusão lógica que cortar as caudas levaria a caudas mais curtas nas gerações futuras, simplesmente não é assim que a genética funciona.
Características como o comprimento da cauda são controladas por genes e, a menos que ocorra uma mutação específica nos genes responsáveis pelo desenvolvimento da cauda, as caudas dos ratos não serão afetadas. Mesmo que tal mutação ocorresse, seria altamente improvável que acontecesse como resultado direto do corte das caudas.
Em resumo, cortar caudas é um factor ambiental que não tem impacto directo na composição genética dos organismos e, portanto, não pode resultar na criação de uma estirpe com genes para caudas curtas.