Não há um programa ou site único e universalmente conhecido que corresponda perfeitamente a essa descrição. A funcionalidade que você descreve está espalhada por vários tipos diferentes de ferramentas:

* software de design gráfico: Programas como Adobe Photoshop, Illustrator, InDesign, GIMP (Free) e Designer de Affinity permitem controle muito preciso sobre a colocação de texto, fontes, tamanhos, cores e direção. São poderosos, mas têm uma curva de aprendizado mais acentuada.

* Software de apresentação: O PowerPoint, os slides do Google, a palestra etc. oferecem boas opções de formatação de texto, mas seus recursos de layout podem ser menos flexíveis do que o software de design dedicado.

* Canva online: O Canva é uma ferramenta popular de design on-line com uma interface amigável. Oferece muitas opções de fonte, paletas de cores e opções básicas de manipulação de texto. É mais fácil de usar do que o software profissional, mas pode ter limitações para layouts muito complexos.

* processadores de texto com formatação avançada: Até processadores de texto como Microsoft Word ou Google Docs permitem algum grau de controle de fonte, tamanho, cor e direção, embora seus recursos de layout sejam mais voltados para documentos do que o design de páginas artísticas.


Não há um único programa especificamente nomeado para apenas colocar palavras com estilos e cores de fontes variados em uma página. As ferramentas mencionadas acima são os lugares que você iria para alcançar esse resultado.