Para executar legendas no media player VLC:

1. Abra o vídeo que deseja assistir no VLC media player.
2. Clique em Vídeo menu na parte superior da janela.
3. Selecione Legendas .
4. Clique em Abrir arquivo... .
5. Navegue até o arquivo de legenda (.srt, .ass, .sub, etc.) que deseja usar e abra-o.
6. As legendas aparecerão agora no vídeo. Se as legendas não estiverem sincronizadas com o vídeo, você pode ajustar o atraso clicando em Legendas menu e selecionando Sincronização .

Observação: Se o arquivo de legenda estiver em um idioma diferente da faixa de áudio, você poderá alterar o idioma das legendas clicando em Legendas menu e selecionando Idioma .

Você também pode ativar as legendas automaticamente:
1. Vá para Ferramentas>Preferências>Legendas/OSD>Detecção automática de arquivo de legenda.
2. Ao lado de Ativar detecção automática de arquivo de legenda, clique em Procurar e selecione a pasta que contém os arquivos de legenda.