reproduz é uma boa palavra geral. Outras opções, dependendo do contexto, incluem:
*
duplicata (implica fazer cópias idênticas)
*
Replica (semelhante às duplicatas, mas também pode sugerir a criação de cópias com pequenas variações)
*
impressões (Se o método estiver imprimindo)
*
cópias (a opção mais simples e direta)
*
xeroxes (se estiver usando uma máquina Xerox, embora este seja um nome de marca)
A melhor palavra dependerá da situação específica.
