A sintaxe do comando `adduser` no Samba é:
```
adduser [opções]
```
Onde:
* `` é o nome de usuário do novo usuário.
As seguintes opções são comumente usadas com o comando `adduser`:
* `-D`:Cria o diretório inicial do usuário.
* `-g `:Especifique o grupo padrão para o novo usuário.
* `-u `:Especifique o ID do usuário (UID) para o novo usuário.
* `-s `:Especifique o shell padrão para o novo usuário.
* `-p `:Defina a senha do novo usuário.
Por exemplo, para criar um novo usuário chamado `john` com um diretório inicial, um grupo padrão de `users` e um shell padrão de `/bin/bash`, você usaria o seguinte comando:
```
adduser -D -g usuários -s /bin/bash john
```
Você será solicitado a inserir uma senha para o novo usuário.