No Microsoft Word, uma "caixa de cores" não é um recurso formalmente nomeado. No entanto, provavelmente se refere a uma das várias coisas relacionadas à cor:
*
O seletor de cores: Quando você deseja alterar a cor do texto, bordas, preenchimento ou outros elementos, você geralmente verá um pequeno quadrado ou caixa que exibe a cor atual. Clicar neste abre um seletor de cores, permitindo que você selecione uma nova cor. Esta é provavelmente a coisa mais próxima de uma "caixa de cores".
*
uma forma ou retângulo preenchido: Se você inserir uma forma (como um retângulo) e encher -a com uma cor, essa forma preenchida poderá ser considerada uma "caixa de cores" em um sentido contextual. É uma caixa mostrando uma cor específica.
*
Uma célula de tabela com preenchimento colorido: Uma célula em uma tabela que possui um fundo colorida também pode ser descrita como uma "caixa de cores", dependendo do contexto.
Para esclarecer o que você quer dizer com "caixa de cores", forneça mais contexto como:onde você viu esse termo? O que você estava tentando fazer no Word quando a encontrou? Com mais informações, uma resposta mais precisa pode ser dada.