? Um número de diferentes tecnologias existem para criar, editar e acessar o vídeo digital em computadores , cada um com o seu próprio formato de arquivo e extensão do arquivo correspondente . Uma tal extensão é SSA , que é usado para arquivos de legendas Sub Station Alpha. Função

arquivos com a extensão SSA conter texto usado para legendas em vídeos digitais . O arquivo SSA pode ser adicionado a um arquivo existente para fornecer uma tradução para uma língua estrangeira falada no filme ou para fornecer closed caption para os deficientes auditivos .
Origens

o programa de Sub Station Alpha cria o arquivo SSA . Desenvolvido por um programador que usa o apelido " Kotus , " Sub Station Alpha é um programa de software livre usado para legendagem .

Tipos de Outros Programas

A série de outros programas de legendagem pode acessar e usar arquivos de SSA , incluindo VirtualDub , Subtitle Processor e CyberLink PowerDVD 10 Mark II. Você também pode editar o texto da legenda dentro de um arquivo SSA usando um programa de editor de texto , como o Notepad , WordPad ou TextEdit .