arquivos AVI são uma maneira comum de compartilhamento de arquivos de vídeo, especialmente porque eles podem ser embalados como bastante pequenos arquivos . Arquivos AVI , no entanto , também pode ser convertida em um tipo de arquivo que pode ser jogado por um leitor de DVD padrão. Embora esses arquivos AVI normalmente não têm legendas com eles , arquivos de legendas separadas pode ser baixado e adicionado , tornando efetivamente um novo DVD que tem legendas ( em qualquer idioma ) disponível como uma opção. Instruções
Como converter AVI para DVD com legendas
1

Faça o download do programa ConvertXtoDVD .
2

Adicione seu arquivo AVI . Clique no arquivo "+" e selecione o arquivo AVI que você deseja converter .
3

Baixar um arquivo de legenda . Isso terá de ser baixado , de preferência a partir do mesmo lugar que você obteve o arquivo AVI original ( para que as legendas ligar corretamente ) .
4

Adicione o subtítulo . Vá para o menu "Áudio" e clique com o botão direito em " legendas ". Clique em "Adicionar canais de legenda ", e , em seguida, selecione o arquivo de legenda.
5

converter o arquivo , clicando no arquivo "Convert to DVD" .