As palavras "Windows" e "janela" estão relacionadas, mas têm significados distintos:

Windows:
- Com “W” maiúsculo, “Windows” refere-se ao sistema operacional Microsoft Windows. É uma série de sistemas operacionais gráficos proprietários desenvolvidos e comercializados pela Microsoft. O Windows fornece uma interface de usuário, ambiente de área de trabalho e vários aplicativos de software. Os exemplos incluem Windows 10, Windows 11, Windows Server, etc.

Janela:
- Com um “w” minúsculo, “janela” refere-se a uma abertura ou seção emoldurada em uma parede, porta ou veículo que permite luz, ar ou visão externa. As janelas podem ser feitas de vidro, madeira, plástico ou outros materiais e podem ser projetadas para abrir, fechar ou permanecer fixas.

Exemplos:

- "Prefiro o Windows 10 como meu sistema operacional."
- “A casa tinha grandes janelas que deixavam entrar bastante luz solar.”

Uso:
O termo "Windows" é usado especificamente no contexto do sistema operacional Microsoft, enquanto "janela" é o termo mais geral para uma abertura ou seção emoldurada.