Não, você não pode executar diretamente o software Vista no Windows 8. O Windows 8 não é compatível com o Windows Vista. Os sistemas operacionais são muito diferentes no nível do kernel.
Embora alguns programas mais antigos * possam * funcionar com o modo de compatibilidade, isso não é garantido e geralmente não confiável. O modo de compatibilidade tenta emular um ambiente anterior do Windows, mas não é uma solução perfeita e muitos aplicativos Vista não serão lançados ou funcionam de forma inadequada. Sua melhor aposta é encontrar versões atualizadas do software compatíveis com o Windows 8 (ou posterior).