Para abrir um arquivo Thumbdata no Android, você precisará usar um aplicativo de terceiros como QuickPic, ES File Explorer ou Image Viewer.
Veja como fazer isso:

Instale um aplicativo gerenciador de arquivos de terceiros na Google Play Store. Usarei o ES File Explorer para fins de demonstração.
Inicie o aplicativo gerenciador de arquivos e toque no ícone do menu, geralmente três linhas horizontais ou pontos verticais no canto superior esquerdo ou direito.
Selecione “Mostrar arquivos ocultos” nas opções do menu. Isso tornará o arquivo Thumbdata visível.
Navegue até o armazenamento interno do seu dispositivo Android, onde normalmente você encontrará o arquivo Thumbdata.
Localize e toque no arquivo Thumbdata geralmente armazenado na pasta DCIM.
Selecione a opção “Abrir com” e escolha um aplicativo de terceiros na lista para visualizar a miniatura.
O arquivo Thumbdata agora será aberto no aplicativo selecionado, permitindo que você visualize a miniatura associada.