Sim, a localização do Snapchat é desativada quando o telefone morre. Isso ocorre porque o Snapchat, como outros aplicativos móveis, depende do GPS do seu dispositivo para determinar sua localização. Quando o telefone é desligado, o GPS é desativado e o Snapchat não consegue mais rastrear sua localização.
O recurso de compartilhamento de localização do Snapchat irá parar de funcionar automaticamente se a bateria do seu telefone acabar e não será possível atualizar sua localização até que o telefone seja ligado novamente.