Para desativar a atualização automática no Steam:
1. Abra o cliente Steam.
2. Clique no menu “Steam” no canto superior esquerdo da janela.
3. Selecione "Configurações".
4. Clique na aba "Downloads".
5. Em "Atualizações automáticas", selecione "Atualizar somente quando eu iniciar o cliente Steam".