computadores são como multilíngue como as pessoas que os utilizam. Apesar de todos os computadores podem entender o mesmo código de programação , interpretando a entrada do usuário em diferentes línguas às vezes pode criar problemas, especialmente se dois alfabetos diferentes estão sendo usados. Enquanto muitos computadores modernos e programas de software oferecem suporte em vários idiomas, ainda pode haver informação perdida na tradução. Layouts de teclado

Para entender por que nem todos os programas reconhecem os mesmos personagens , ele ajuda a dar uma olhada em uma vasta gama de layouts de teclado disponíveis . Entre os países norte-americanos e europeus , há bem mais de 50 layouts diferentes de teclados com roteiro baseado em latim, cada um projetado para atender a uma determinada região geográfica . Mesmo países que usam o mesmo idioma (como os Estados Unidos e Reino Unido ) têm um pouco diferentes layouts. Quando você adicionar scripts não-latinos (como árabe, russo ou tailandês ) e idiomas do leste asiático ( japonês, chinês e coreano) na mistura , torna-se claro por que alguns computadores podem ter problemas para se comunicar uns com os outros .
< Br > Language Configurações

Alguns usuários de computadores em vários idiomas pode permitir que seus computadores para alternar entre dois idiomas diferentes , possivelmente, até mesmo o uso de diferentes teclados. Se o suporte para vários idiomas está configurado em um computador , lembrando-se de permitir a linguagem correta é fundamental. Por exemplo, se você fosse escrever um documento com caracteres islandesa e , em seguida, mudar o seu computador para poder ter Inglês , o computador seria incapaz de exibir parte do texto .
Caracteres não reconhecidos < br >

Quando um computador não reconhece um personagem , que muitas vezes apresenta-o como uma caixa-preta ponto de interrogação ou . Você pode ter visto isso quando tentar aceder a uma página da Web que foi escrito em uma língua estrangeira. Isso pode causar problemas para você, se um serviço online ou na rede que você está tentando se conectar não reconhece os caracteres que você está usando. Embora você pode estar digitando sua senha ou endereço de IP corretamente , tudo o que o outro computador ou servidor pode ver é uma longa seqüência de pontos de interrogação.
Software Compatibilidade

Às vezes, o problema pode não ser com o seu computador , mas com o software que você está usando. Enquanto o computador pode suportar diferentes línguas , nem todos os programas de software têm capacidades multilingues. Por exemplo, um programa desenvolvido na China pode não ter a capacidade de reconhecer um alfabeto baseado em latim. Antes de usar um programa que tem limitações de linguagem, definir o seu sistema para usar a mesma linguagem que o software. Verifique com o site do desenvolvedor de software para ver se ele lançou várias versões para diferentes regiões geográficas.