Não há recurso de teclado padrão chamado "Toggle Stick" em laptops. Os laptops usam vários dispositivos apontadores, mas nenhum é comumente referido por esse nome. É possível:
*
você está se lembrando errando o nome: Talvez você esteja pensando em um termo diferente para um bastão apontador (como o Nubbin no meio de alguns teclados do ThinkPad), um touchpad ou até um botão trackpad.
*
É um recurso personalizado ou muito incomum: Alguns fabricantes podem usar terminologia não padrão.
*
está relacionado a um programa ou aplicativo específico: O termo "Toggle Stick" pode ser específico para um software e não um componente físico do teclado.
Se você puder fornecer mais contexto (como o modelo de laptop ou onde você encontrou esse termo), posso fornecer uma resposta mais precisa.