Você não pode. A capacidade de armazenamento de uma unidade flash USB é determinada pelos chips de memória física na unidade. Uma unidade de 1 GB possui apenas memória física suficiente para armazenar aproximadamente 1 GB de dados. Não há software ou truque para aumentar magicamente sua capacidade.