Sim, uma unidade de polegar e uma unidade flash são essencialmente a mesma coisa.

Ambos se referem a um pequeno dispositivo de armazenamento portátil que usa memória flash para armazenar dados. Os termos são frequentemente usados ​​de forma intercambiável, embora "thumb drive" seja um pouco mais informal.

O termo "acionamento flash" é tecnicamente mais preciso porque descreve a tecnologia usada, enquanto "Drive de polegar" refere -se ao tamanho e forma físicos (semelhantes a um polegar).

Então, se você chama de unidade de polegar ou uma unidade flash, é o mesmo dispositivo!