Existem vários termos que você pode usar, dependendo do contexto específico:

Termos gerais:

* Informações do arquivo: Este é o termo mais geral e abrange qualquer tipo de informação sobre um arquivo ou pasta.
* Propriedades do arquivo: Isso se refere a atributos específicos de um arquivo, como tamanho, data modificada e permissões.
* Metadados : Este é um termo mais técnico que se refere a dados que descrevem outros dados. Inclui propriedades de arquivo, bem como outras informações, como palavras -chave, tags e localização.

Termos específicos:

* Explorador de arquivo: Isso se refere ao programa ou interface que permite navegar e gerenciar arquivos no seu computador. Isso geralmente exibe informações sobre arquivos e pastas enquanto você navega por eles.
* Gerenciador de arquivos: Este é um termo semelhante ao File Explorer e é frequentemente usado de forma intercambiável.
* Listagem do diretório: Este termo refere -se a uma exibição dos arquivos e pastas em um diretório específico. Isso geralmente inclui informações sobre cada item, como nome, tamanho e tipo.

Outras possibilidades:

* Painel de informações: Alguns aplicativos podem ter uma área dedicada que exibe informações sobre o arquivo ou pasta atualmente selecionada.
* Janela de propriedades: Muitos sistemas operacionais têm uma janela específica que exibe informações detalhadas sobre um arquivo ou pasta.

O melhor termo a ser usado depende da situação específica e do nível de detalhe que você deseja transmitir.