O menu do clique com o botão direito do mouse no Windows é formalmente chamado de menu de contexto
.
É chamado de "menu de contexto" porque as opções que parecem dependem do contexto
do que você clicou com o botão direito do mouse. Por exemplo, clicar com o botão direito do mouse em um arquivo mostrará opções diferentes de clicar com o botão direito do mouse em uma pasta ou um ícone do programa.