O símbolo ao qual você está se referindo é a barra vertical "|" também conhecido como caractere de barra vertical. Para criar este símbolo em um teclado inglês padrão, basta pressionar e segurar a tecla Shift e, em seguida, pressionar a tecla de barra invertida (\).