O termo que você está procurando é "marca d'água". Uma marca d'água é um texto ou imagem iluminada que aparece no fundo de um documento ou imagem. Muitas vezes é usado para proteger os direitos autorais do material ou para indicar a fonte do material.
