Não existe uma extensão de arquivo conhecida ou padrão ".pun" associada a qualquer software ou tipo de arquivo específico. É provável que seja uma extensão personalizada usada por um aplicativo muito nicho ou um erro. Sem mais contexto (onde você encontrou esse arquivo, o nome do programa que o criou etc.), é impossível determinar seu objetivo.