Para fazer com que o Windows 7 oculte a extensão .srt dos arquivos, siga estas etapas:

1. Abra o Explorador de Arquivos .
2. Clique em Organizar guia na parte superior da janela.
3. Selecione Opções de pasta e pesquisa .
4. Clique em Visualizar guia.
5. Em Configurações avançadas , marque a caixa Ocultar as extensões dos tipos de arquivo conhecidos .
6. Clique em Aplicar e clique em OK .

Isso ocultará a extensão .srt de todos os arquivos reconhecidos pelo Windows 7. Se quiser ocultar a extensão de um arquivo específico, você pode clicar com o botão direito no arquivo e selecionar Propriedades . Na seção Geral guia, desmarque a caixa Oculto .