MKV ( Matroska Video) é um tipo de arquivo geralmente usado para arquivos de vídeo de alta definição. Embora semelhante ao AVI (Audio Video Interlace ) ou MOV (Vídeo QuickTime ), o arquivo MKV é um container mais versátil, capaz de armazenar metadados, como capítulos e legendas. Ao contrário de legendas embutidas permanentemente em um arquivo AVI, MKV Extract GUI (graphical user interface ) pode facilmente extrair as legendas de um arquivo MKV, e salvar essas legendas em um arquivo SRT separado. Coisas que você precisa
Extrato MKV GUI
Show Mais instruções
1

Faça o download do aplicativo Extrato MKV, disponível na seção de recursos . Clique duas vezes em MKVextractGUI.exe para iniciar a aplicação .
2

Clique no botão elipse ao lado do campo de entrada. Localize e selecione o arquivo MKV desejado no seu disco rígido. O campo Content irá exibir as diferentes seções dentro do arquivo MKV , incluindo as faixas de vídeo , áudio e legendas .
3

Clique para marque e selecione todas as faixas de legendas mostradas no conteúdo campo .
4

Clique no botão " Extract" . As legendas serão salvos como arquivos SRT individuais no mesmo diretório que o arquivo MKV originais.