vídeos digitais, especialmente codificados vídeos caseiros de velhas fitas VHS, muitas vezes não têm legendas. Em DVD e edição de vídeo, as legendas estão contidos em um arquivo separado e não codificado diretamente sobre as imagens de vídeo , para que vários idiomas podem ser adicionados ao mesmo disco. Legendas podem ser adicionados facilmente para todos os seus vídeos caseiros usando o software adequado. Coisas que você precisa
arquivo de vídeo
Legenda software de criação de
DVD software de criação de vídeo DVD software
gravador de DVD DVD
branco
Show Mais instruções < queima br >
1
Abra o programa de criação de legendas. Clique no menu " Arquivo" e selecione "Abrir" . Procure o vídeo que você deseja adicionar legendas e selecione -o . Clique em " Ok " . Crie suas legendas , digitando -os no programa no ponto relevante no vídeo. Salve suas legendas como um arquivo de SUP . , Que é o formato utilizado para a geração de legendas. Feche o programa .
2
Coloque o DVD software de criação de vídeo e iniciar uma nova sessão. Abra o vídeo que você deseja gravar em DVD. Clique em " Editar" para começar a editar o vídeo. Selecione o modo de tempo para o seu vídeo e adicione o arquivo SUP para a linha de legendas ; . Usando drag-and -drop . Clique em "Exportar " e salve o vídeo em formato DVD, criando uma série de . IFO , . VOB e arquivos . BUF . Feche o programa.
3
Abra o software de gravação de DVD e criar uma nova sessão de vídeo DVD. Arraste todos os arquivos. IFO , . BUF e . Arquivos VOB que você acabou de criar para a pasta " VIDEO_TS " da sua nova sessão. Insira um DVD virgem no gravador de DVD e permitir que o DVD para girar -up. Clique em " Burn" . Adicionar um rótulo ( o termo técnico para o nome do disco) para o seu DVD. Clique em " Ok " para iniciar o processo de gravação .
