Colocar um subtítulo em um filme para ser queimado em um DVD é um processo bastante simples. Este processo requer apenas renomear um arquivo único e ter um software de gravação de DVD. Não importa onde as legendas vêm - a única coisa que importa é que o filme que você está tentando queimar as extremidades em avi e as legendas terminar em srt . . . Se você buscar legendas , opensubtitles.org é um bom lugar para procurar on-line para as legendas livres. Instruções
1

Altere o nome de suas legendas com o nome do filme que você deseja gravar . Suas legendas terminará com . Srt . Seu filme vai terminar com. Avi. Por exemplo , o filme pode ser chamado de " CoolAwesome.avi " e as legendas pode ser chamado " 0023.srt . " Mude o título do seu subtítulo para " CoolAwesome.srt " para que o nome de suas legendas corresponde ao nome do seu . Avi .
2

Coloque as legendas na mesma pasta com o arquivo avi. .
3

Abra seu software de gravação e passar por qualquer processo que você faz para criar um novo DVD. Como o arquivo srt . Está na mesma pasta que o arquivo avi. , As legendas serão automaticamente fundiram no disco.
4

Coloque o DVD no leitor de DVD e escolher as legendas . Suas legendas funcionará exatamente como o planejado.