Há muitos programas de gravação de DVD que lhe permitem gravar DVDs de vídeo com várias opções de idioma. Estes na maioria das vezes sob a forma de pequenos arquivos que contêm as legendas ou arquivos de áudio de diferentes línguas . Infelizmente a maioria livre DVD software de gravação não suporta isso, então você vai precisar comprar um programa , se você não tiver uma. Uma vez que você fizer isso, todo o processo de gravação deve levar cerca de meia hora , dependendo da velocidade do seu computador . Coisas que você precisa
DVD software de gravação de
em branco DVD- R
gravação de DVD de carro
Show Mais instruções
1

Baixe um DVD , se você programa de gravação não tiver uma que suporta múltiplas opções de idioma. Nero e Roxio são dois dos mais populares e fáceis de usar programas e DVD próxima cópia tem uma grande variedade de opções. Estas instruções irão funcionar para a maioria dos programas de gravação de DVD , mas para as especificidades do seu programa referem-se a seu menu manual ou ajuda.
2

Abra o software de gravação de DVD e começar um novo projeto, clicando em "Arquivo "e depois" New "no menu superior.
3

Clique em" Adicionar " ou no menu arquivo ou na tela inicial do programa para selecionar um arquivo de vídeo para gravar . Na caixa de pop -up que se abre , navegue até os seus downloads ou pasta filmes (ou qualquer outro lugar onde você tem o arquivo ) e clique duas vezes nele para adicioná-lo ao DVD para ser queimado .
4

Adicione todos os arquivos de idioma que você deseja incluir - ambas as legendas e áudio. Se o programa tem um " Legendas " ou o botão " Idiomas " na tela ou no menu arquivo , clique nele para adicionar os arquivos . Caso contrário, adicioná-los manualmente , clicando em " Adicionar " novamente e selecionar todos os arquivos de idiomas . O programa será capaz de ler os arquivos automaticamente, como legendas e áudio filme só vêm em formatos específicos .
5

Selecione a opção no DVD queima de software para uma tela de abertura multi- língua , de modo que , quando o DVD é inserido em um leitor ou do computador , as pessoas serão capazes de escolher uma opção de idioma facilmente. Se o programa tem a opção de tela de abertura, que irá verificar automaticamente e ler os arquivos de linguagem para criar as seleções de tela apropriados. Se o programa tiver problemas para ler os dados, ele irá pedir-lhe para seleccionar um idioma , arquivo e tipo de arquivo para cada seleção para formatá-los de forma adequada.
6

Clique em "Burn DVD" e insira um DVD em branco em sua unidade de disco quando solicitado. Aguarde até que o disco para gravar .