O backleveling não é um termo padrão ou amplamente reconhecido em qualquer campo comum, como desenvolvimento de software, gerenciamento de projetos ou finanças. É possível:

* é um neologismo ou termo específico da empresa: Uma empresa pode ter cunhado o termo internamente para descrever um processo específico. Sem mais contexto sobre onde você encontrou essa palavra, é impossível defini -la com precisão.
* é um erro de ortografia: Pode ser um erro de ortografia de outro termo. Você poderia estar pensando em "preparação para o backlog", "refinamento de backlog" ou algo semelhante? Estes são comuns no desenvolvimento de software ágil.
* é um termo recém -emergente: É concebível que um novo termo esteja ganhando força em um campo de nicho.


Para obter uma definição, forneça mais contexto. Onde você ouviu ou leu este termo? Sobre o que foi a discussão ou documento circundante?