O * Ti-Jean de Derek Walcott e seus irmãos * empregam uma rica tapeçaria de dispositivos literários para criar sua narrativa poderosa e em camadas. Aqui estão alguns exemplos importantes:
*
Alegoria: A peça é uma alegoria poderosa para o colonialismo, a opressão e a luta pela identidade. Os personagens e suas ações representam conceitos e forças mais amplos. Por exemplo, Ti-Jean incorpora resiliência e astúcia contra o poder esmagador, enquanto Bolom representa o poder colonial explorador.
*
Mito e folclore: Walcott se baseia fortemente no folclore do Caribe e na mitologia, especificamente nas tradições antilleanas. A presença do diabo e seus poderes sobrenaturais, o uso da narrativa e da magia e a atmosfera geral se conectam a uma rica tradição oral. Isso acrescenta profundidade e ressoa com o contexto cultural.
*
ironia dramática: O público geralmente entende as implicações das ações e palavras do diabo antes dos personagens, aumentando a tensão e o suspense. Isso é particularmente evidente nos jogos do diabo e em sua manipulação dos irmãos.
*
simbolismo: Muitos elementos da peça têm peso simbólico. O campo de cana representa a exploração da terra e seu povo. Os diferentes irmãos simbolizam diferentes abordagens à resistência. O próprio diabo simboliza várias forças, incluindo a tentação, o colonialismo e o poder sedutor do mal. Até os nomes são simbólicos, com "bolom" sugerindo tanto um opressor colonial quanto a força da natureza.
* Metáfora e símile: Walcott usa linguagem vívida e evocativa cheia de metáforas e símiles para pintar uma imagem do cenário e da vida interior dos personagens. Por exemplo, a descrição da paisagem e as imagens dos poderes do diabo geralmente utilizam linguagem figurativa.
*
prenunciando: Certos eventos ou diálogos sugerem desenvolvimentos futuros, criando antecipação e suspense. As primeiras interações entre os irmãos e o diabo prenunciam os desafios que eles enfrentarão.
*
Repetição e paralelismo: A estrutura da peça, particularmente os confrontos recorrentes entre os irmãos e o diabo, usa repetição e paralelismo para enfatizar os principais temas e criar uma sensação de luta cíclica.
*
monólogo dramático: O diabo frequentemente utiliza monólogos dramáticos para revelar sua própria perspectiva e manipular os irmãos. Esses monólogos oferecem informações sobre suas motivações e aumentam a complexidade psicológica da peça.
*
Uso da linguagem: Walcott combina magistralmente inglês e patois (um crioulo do Caribe) para refletir a diversidade linguística e a hibridismo cultural do Caribe. A escolha da linguagem se torna um dispositivo literário, destacando o contexto cultural e as identidades dos personagens.
É importante observar que esses dispositivos estão interconectados e trabalham juntos para criar o efeito geral de *Ti-Jean e seus irmãos *. O poder da peça está não apenas em dispositivos individuais, mas em sua orquestração hábil para transmitir uma mensagem profunda sobre poder, resistência e identidade em um contexto pós -colonial.