Não, geralmente não é permitido usar a conta PayPal de outra pessoa sem o seu consentimento. Fazer isso poderá violar os termos e condições do serviço PayPal e poderá ter consequências legais ou financeiras. É sempre melhor usar sua própria conta PayPal ou procurar outros métodos de pagamento legítimos.