Sim, você precisa de um Modloader (como Fabric ou Forge) em um Mac para executar mods Minecraft. O próprio Minecraft não suporta inerentemente mods; O Modloader atua como uma ponte entre o jogo e as modificações.