Desde Mac Classic OS 9 , a Apple tem vindo a aumentar as suas opções para línguas persas , incluindo Farsi. Você pode escrever Farsi em um computador Mac usando o teclado QWERTY padrão , incluindo um layout de teclado persa. Mac OS X originalmente incluía apenas dois teclados para idiomas persas. Com o Snow Leopard três estão disponíveis, incluindo o layout QWERTY Pérsico, um projeto para aqueles que não estão familiarizados com um layout de teclado persa tradicional. Com um teclado Pérsico, o texto é inserido da direita para a esquerda automaticamente. Instruções
1

Clique no menu "Apple" e selecione "Preferências do Sistema ".
2

Clique no ícone da bandeira " Idioma e Texto ", na seção "Pessoal" de Preferências do Sistema.
3

Clique em " Customize classificação . " Clique em " Editar lista " e desça até " Farsi " (escrito com letras persas ) . Clique na caixa ao lado dele para colocar uma marca de verificação na caixa. Clique em " OK".
4

Procure Farsi na lista de idiomas. Você pode clicar nele e arraste os idiomas listados para alterar a sua ordem . Idiomas que você usa com mais freqüência devem estar no topo da lista de fácil acesso.
5

Clique em " Fontes de entrada . " Línguas são listados em ordem alfabética. Desloque-se para " persa ". Selecione todos os teclados persas , ou o que você está mais familiarizado. No Mac OS 10.6 três layouts de teclado persas estão disponíveis: persa , persa ISIRI 2901 e persa QWERTY
6

Clique na caixa ao lado de " Mostrar o menu de entrada na barra de menu" se a caixa não estiver marcada . .
7

Feche a janela de Preferências do Sistema , clique no "X" vermelho no canto superior esquerdo. Suas preferências serão salvas automaticamente.
8

Clique no ícone da bandeira no lado direito da área de trabalho. Selecione " persa ".
9

Abra qualquer documento em branco em um programa como o TextEdit ou Word. Comece a digitar. O primeiro caractere que você digitar aparecerá à esquerda do cursor . Como você continuar a digitar, os caracteres adicionais serão colocados da direita para a esquerda.
10

Ignore o cursor enquanto você digita. Como cada letra digitada é adicionado à esquerda da linha , o cursor se moverá para a direita da tela.
11

Mova o cursor com o mouse , se você precisa corrigir uma palavra , colocando-o à direita do personagem que precisa ser corrigido .
12

Volte para o layout do teclado normal, clicando na bandeira no canto superior direito da área de trabalho e selecionando o layout a partir do drop- no menu suspenso .