Não existem "ferramentas" no sentido de aplicações de utilidade no iTunes. O próprio iTunes * era * uma ferramenta para gerenciar dispositivos e mídias da Apple, mas
iTunes não existe mais como um aplicativo independente. Sua funcionalidade foi integrada ao Finder (para Macs) e Music (para Windows e Macs).
Portanto, você não encontrará nenhuma seção "ferramentas" no iTunes. Se você está procurando uma funcionalidade específica que estava anteriormente no iTunes, precisará encontrá -la no Finder (MAC) ou no aplicativo de música (Windows/Mac) ou em outros aplicativos da Apple dedicados, como a App Store ou Imovie. Seja específico sobre a tarefa que você está tentando realizar, e posso guiá -lo ainda mais.