Usando a função de legenda integrada do VLC:

1. Abra o VLC Media Player.
2. Clique em "Mídia" na barra de menu e selecione "Abrir arquivo..."
3. Localize o arquivo de vídeo que deseja assistir com legendas e clique em “Abrir”.
4. Assim que o vídeo começar a ser reproduzido, clique no menu “Legendas” na barra de menu.
5. Selecione "Adicionar arquivo de legenda...".
6. Localize e selecione o arquivo de legenda (formato .srt ou .ass) que corresponde ao arquivo de vídeo e clique em “Abrir”.
7. As legendas aparecerão agora na tela.

Método alternativo usando atalhos de teclado:

*Pressione "V" durante a reprodução do vídeo para ativar/desativar as legendas.
*Pressione "I" para aumentar o tamanho da fonte da legenda.
*Pressione "O" para diminuir o tamanho da fonte da legenda.
*Pressione "P" para ajustar a posição da legenda.