Não, você não pode alterar a placa gráfica em um Dell Vostro 1510. A placa gráfica (GPU) nesse laptop é soldada diretamente na placa -mãe. Não é um componente substituível, como em um PC de desktop. Portanto, é impossível atualizar de 8400 Gs para 9500 GT (ou qualquer outra GPU).